-
1 odległość ogniskowa
• focal lengthSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > odległość ogniskowa
-
2 odległość ogniskowa
• focal lengthSłownik polsko-angielski dla inżynierów > odległość ogniskowa
-
3 efektywna odległość ogniskowa
• effective focal lengthSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > efektywna odległość ogniskowa
-
4 równoważna odległość ogniskowa
• equivalent facal lengthSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > równoważna odległość ogniskowa
-
5 efektywna odległość ogniskowa
• effective focal lengthSłownik polsko-angielski dla inżynierów > efektywna odległość ogniskowa
-
6 równoważna odległość ogniskowa
• equivalent facal lengthSłownik polsko-angielski dla inżynierów > równoważna odległość ogniskowa
-
7 tylna odległość ogniskowa
• back focal lengthSłownik polsko-angielski dla inżynierów > tylna odległość ogniskowa
-
8 focal length
odległość ogniskowa -
9 focal length
odległość ogniskowaEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > focal length
-
10 back focal length
odległość czołowa obrazowatylna odległość obrazowatylna odległość ogniskowa -
11 odległoś|ć
f 1. (odstęp) distance- odległość od miasta do miasta the distance from town to town- mierzyć odległość między punktami A i B to measure the distance between points A and B- przebyć jakąś odległość to travel a. cover some distance- obserwować kogoś/coś z pewnej odległości to observe sb/sth from a distance- dom znajdował się w odległości stu metrów od szosy the house was situated at a distance of a hundred metres from the road, the house was a hundred metres from the road- na odległość kroku within a step- na odległość ramienia/strzału within arm’s reach/shooting range- robić coś na odległość a. z odległości to do sth from a distance- porozumiewać się na odległość to communicate from a. over a distance- zdjęcia wykonaliśmy z odległości jednego metra we took the photographs from a distance of one metre a. a metre away2. (oddalenie w czasie) distance- od średniowiecza dzieli nas odległość kilku wieków several centuries separate us from the Middle Ages3. Muz. interval□ odległość ogniskowa Fiz. focal length a. distance- odległość sferyczna Mat. spherical distance■ trzymać kogoś w pewnej a. przyzwoitej odległości to keep sb at a distance- trzymać się w pewnej a. przyzwoitej odległości od kogoś to keep one’s distance from sbThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odległoś|ć
-
12 effective focal length
efektywna odległość ogniskowaEnglish-Polish dictionary for engineers > effective focal length
-
13 equivalent facal length
równoważna odległość ogniskowaEnglish-Polish dictionary for engineers > equivalent facal length
-
14 effective focal length
efektywna odległość ogniskowaEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > effective focal length
-
15 equivalent facal length
równoważna odległość ogniskowaEnglish-Polish dictionary of Electronics and Computer Science > equivalent facal length
См. также в других словарях:
ogniskowa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż odm. jak przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} odległość ogniska optycznego od soczewki lub zwierciadła : {{/stl 7}}{{stl 10}}Aparat fotograficzny ze zmienną ogniskową. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ogniskowy — przym. od ognisko (zwykle w zn. 5 i 6) a) w zn. 5: ∆ Odległość ogniskowa «odległość ogniska optycznego od soczewki lub zwierciadła; ogniskowa» b) w zn. 6: Zmiany ogniskowe w układzie nerwowym. ogniskowa w użyciu rzecz., fiz. «odległość ogniskowa» … Słownik języka polskiego
